Kako upravljati podnapise za Amazon Prime Video [Vse glavne naprave]

Amazon Prime Video potrebuje malo predstavitve; je ena izmed najbolj priljubljenih in vsestranskih platform za pretakanje. Poleg tega ponuja prilagoditve, ki jim je težko tekmovati.

Ta članek opisuje, kako omogočiti in onemogočiti podnapise Amazon Prime Video za Firestick, Roku, pametne televizorje in drugo. Poleg hitrih vodnikov je na voljo razdelek s pogostimi vprašanji, ki vam pomaga prilagoditi videz podnapisov, in nekaj nasvetov za odpravljanje težav, če naletite na težave.

Pomembno je omeniti, da večina vsebine Amazon Prime vsebuje zvočne opise, alternativne skladbe in različne podnapise. Prav tako ni nenavadno, da videoposnetek ponuja kombinacijo danih dodatkov.

Kako vklopiti ali izklopiti podnapise Amazon Prime Video iz naprave Firestick

Pred predvajanjem vsebine morate izbrati želeni jezik.

1. Med gledanjem oddaje po izbiri pritisnite gumb s 3 vodoravnimi črtami na daljinskem upravljalniku Fire TV Stick.

   

2. Nato pritisnite gumb gor in izberite Podnapisi.

   

3. Nato izberite Podnapisi ponovno.

   

4. Zdaj izberite želene podnapise.

Kadar koli pretakate videoposnetek, se v meniju za predvajanje prikaže prej omenjena ikona CC. Z daljinskim upravljalnikom se pomaknite do ikone in jo izberite. To dejanje takoj omogoči podnapise samo za ta videoposnetek, in če jih želite izklopiti, ponovite postopek.

Kako vklopiti/izklopiti podnapise Amazon Prime Video iz konzole Xbox ali PlayStation

Če do Amazon Prime Video dostopate prek igralne konzole, so koraki za omogočanje/onemogočitev podnapisov enaki kot je opisano za Fire TV Stick. Toda namesto daljinskega upravljalnika lahko uporabite gumbe in navigacijske gumbe na krmilni palčki ali krmilniku konzole.

Kako vklopiti/izklopiti podnapise Amazon Prime Video iz naprave Roku

Število funkcij, do katerih lahko dostopate, je odvisno od naprave, ki jo uporabljate. Roku ne podpira prednastavljenih podnapisov, vendar to ne pomeni, da jih ne morete uporabljati. Nastavitve podnapisov se spremenijo v menijih Roku. Tukaj je opisano, kako to storiti.

1. Vzemite daljinski upravljalnik Roku in pritisnite Gumb Domov.

   

2. Nato izberite Nastavitve na levi strani menija.

   

3. Pomaknite se do Dostopnost.

   

4. Nato izberite Način napisov, nato izberite eno od treh možnosti – Vklopljeno, Izklopljeno, Vedno ali Pri ponovnem predvajanju.

   

5. Zdaj lahko predvajate videoposnetek in pritisnete Gumb s puščico navzdol na daljinskem upravljalniku, da odprete okno z informacijami.
6. Ikona CC se prikaže na desni strani okna; izberite, da omogočite ali onemogočite podnapise.

Opomba:

Če uporabljate starejšo napravo Roku, do podnapisov dostopate s pritiskom na tipka z zvezdico (*). na vašem daljinskem upravljalniku. Toda na Roku Ultra in novejših morate pritisniti Tipka navzdol.

Kako vklopiti/izklopiti podnapise Amazon Prime Video iz Androida ali iPhonea

Način za omogočanje in onemogočanje podnapisov v aplikaciji Amazon Prime Video je enak za naprave iOS in Android. Seveda ta razdelek predpostavlja, da ste aplikacijo namestili in se prijavili vnjo.

1. Zaženite aplikacijo Prime Video in izberite vsebino, ki jo želite pretakati. Med predvajanjem videoposnetka tapnite zaslon za dostop do nadzora predvajanja.
2. Tapnite na ikona oblačka z besedilom v zgornjem desnem kotu zaslona, ​​nato izberite podnapise.

Če jih želite onemogočiti, ponovite dejanja in izberite Izklopljeno pod Podnapisi.

Kako vklopiti ali izklopiti podnapise Amazon Prime Video v računalniku ali Macu

Amazon Prime Video ima odličen spletni odjemalec in spet je vklop podnapisov enak za osebne računalnike in računalnike Mac. Ne samo to, tudi zahtevani koraki sledijo isti logiki kot pri kateri koli drugi napravi, ki jo morda uporabljate.

Poiščite videoposnetek, ki si ga želite ogledati, in ga predvajajte. Nato odprite meni za predvajanje in kliknite na oblaček z besedilom v zgornjem desnem kotu zaslona.

Pod Podnapisi izberite jezik podnapisov in omogočite funkcijo. Na desni je meni Audio, kjer lahko izberete drug jezik zvoka, če je na voljo.

Kako vklopiti/izklopiti podnapise Amazon Prime Video s pametnega televizorja: Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio

Do zdaj ne bi smelo biti težko uganiti, kako vklopiti in izklopiti podnapise Prime Video prek pametnega televizorja. Predvajajte videoposnetek, odprite meni za predvajanje in izberite ikono CC, da vklopite in izklopite podnapise.

Odlična stvar je, da je aplikacija Prime Video na voljo pri vseh priljubljenih televizijskih znamkah in nekaj, za katere verjetno še nikoli niste slišali. Tukaj je opisano, kako omogočite podnapise Amazon Prime Video na izbranih pametnih televizorjih.

Nadzor podnapisov za video Samsung TV Prime

1. Če želite omogočiti podnapise na pametnem televizorju Samsung, odprite napravo Nastavitve.
2. Nato se pomaknite do Dostopnost.
3. Nato izberite Nastavitve napisov in izberite Napis možnost. Ko so podnapisi omogočeni, se krog poleg napisa obarva zeleno.

Ima tudi isti meni Način napisov. To nastavitev lahko obdržite kot privzeto. V nasprotnem primeru lahko ogrozite predvajanje podnapisov.

Kontrolniki za videopodnapise LG TV Prime

1. Vzemite daljinski upravljalnik LG in pritisnite Gumb Domov, nato izberite Ikona za nastavitve v zgornjem desnem delu zaslona.
2. Izberite Dostopnost zavihek na dnu zaslona in izberite Vklopljeno oz Izklopljeno v meniju Zaprti podnapisi. Zdaj lahko dostopate do Prime Video, predvajate vsebino, ki si jo želite ogledati, in pritisnete ikona CC tam.

Kontrolniki za video podnapise Panasonic TV Prime

Če imate novejši televizor Panasonic, si oglejte daljinski upravljalnik, tam bi moral biti gumb CC. S pritiskom na Gumb CC takoj vklopi ali izklopi podnapise.

Tisti s starejšimi modeli morajo dostopati do TV menija s pritiskom na ustrezen gumb na daljinskem upravljalniku. Ko ste notri, izberite Nastaviti in udari v redu gumb. Pomaknite se navzdol po meniju Nastavitve, dokler ne pridete do CC in pritisnite v redu ponovno. Izberite Vklopljeno oz Izklopljeno znotraj menija CC in potrdite s pritiskom na v redu.

Kontrolniki za video podnapise Sony TV Prime

1. Na daljinskem upravljalniku Sony pritisnite Gumb Domov in izberite Nastavitve iz domačega menija.
2. Nato se pomaknite do Digitalna postavitev in izbiro potrdite s pritiskom na okrogel gumb.
3. Izberite Nastavitev podnapisov, pritisnite na okrogel gumb znova in izberite možnost podnapisov, ki jo želite uporabiti. Za vrnitev pritisnite Gumb Domov dvakrat zaženite Prime Video, nato vklopite ali izklopite podnapise v videoposnetku.

Kontrolniki za video podnapise Vizio TV Prime

1. Spet se vse začne s pritiskom na gumb na daljinskem upravljalniku. Tokrat pritisnite na Gumb menija.
2. Z navigacijskimi gumbi se spustite navzdol in izberite Zaprti podnapisi iz menija.
3. Izberite Zaprti podnapisi ponovno in uporabite levi in ​​desni gumb za stikalo na daljinskem upravljalniku za vklop in izklop podnapisov. Vizio ponuja tudi analogne in digitalne podnapise – pogosteje vam tukaj ni treba ničesar spreminjati.

Ne glede na to, kako gledate, je Prime Video sila, s katero je treba računati. Natančneje, težko bi našli drugo storitev pretakanja, ki ponuja prednastavitve podnapisov. Združite to z neverjetno izbiro vsebine in Prime Video je resnično vrhunska storitev.

Dodatna pogosta vprašanja

Kot lahko vidite, je Amazon Prime Video enostaven za uporabo, dobro podprt in za uporabo podnapisov vam ni treba uporabljati nobenih vdorov. Vseeno si oglejte odgovore na nekatera vprašanja, ki bi lahko bila zanimiva.

Ali lahko spremenim jezik podnapisov v Prime Video?

Hiter odgovor je da, lahko. Ko dostopate do menija za predvajanje, se s klikom na ikono polja z besedilom ali ikono CC razkrijejo razpoložljivi jeziki. Pomikajte se ali povlecite navzdol po meniju, dokler ne pridete do jezika, ki ga želite uporabiti, in ga izberite.

Isto pojavno okno vam omogoča spreminjanje predvajanja zvoka. Vendar ta možnost morda ni na voljo za vso vsebino. Poleg tega je razpoložljivost odvisna od naprave za pretakanje, ki jo uporabljate.

Podnapisi se vračajo. Kaj lahko naredim?

Brez dvoma so trdovratni podnapisi nadležni. Vendar bi morali biti sposobni najti krivca in težavo enostavno odpraviti.

Začnite s pregledovanjem nastavitev podnapisov v napravi za pretakanje. Te običajno ne morejo preglasiti nastavitev Prime Video, vendar ne bi škodilo preveriti. Nato nadaljujte s preverjanjem nastavitev CC v vašem profilu Amazon.

Če ne gre na stran, znova zaženite predvajanje in podnapisi bi morali za vedno izginiti.

Velikost besedila je mogoče prilagoditi

Da, lahko prilagodite velikost besedila podnapisov v Prime Video. Odprite meni za predvajanje in izberite ikono polja z besedilom. V pojavnem oknu Podnapisi je možnost Nastavitve podnapisov.

Postavitev menija Nastavitve podnapisov se lahko razlikuje glede na napravo za pretakanje, ki jo uporabljate. Lahko pa izberete sloge podnapisov, ki učinkovito spremenijo velikost. Poleg tega lahko prilagodite posamezne funkcije, kot so barva pisave, obris, ozadje itd.

Ali je mogoče spremeniti velikost pisave?

Velikost pisave spremenite na enak način, kot spremenite velikost besedila. Ko ste v meniju Nastavitve podnapisov, izberite Velikost pisave in izberite tisto, ki ustreza vašim željam gledanja.

Lahko pa ustvarite tudi prednastavitev podnapisov za Prime Video. Prijavite se v svoj Amazon profil, kliknite ikono hamburgerja, izberite Prime Video in izberite Nastavitve.

Pomaknite se na zavihek Podnapisi, kliknite možnost Uredi pod Prednastavitvami in nastavite velikost pisave, ki vam najbolj ustreza.

Kaj lahko storim, če moji podnapisi Prime Video niso sinhronizirani?

Hiter ponovni zagon podnapisov ali predvajanja toka bi moral odpraviti težavo s sinhronizacijo podnapisov, vendar to ni vedno tako enostavno. Nekateri izdajatelji televizijskega programa uporabljajo drugačno obliko podnapisov in morda boste morali spremeniti nastavitve na napravi za pretakanje.

Za sekundarne možnosti digitalnih ali analognih podnapisov boste morda morali v nastavitvah izbrati CC2 ali CC3. Ta scenarij se običajno zgodi, ko želite uporabiti eksotične podnapise, vendar morate še enkrat preveriti zahteve izdajatelja.